歐洲《現(xiàn)代外交》網(wǎng)站2月1日刊登埃及貝尼蘇韋夫大學(xué)學(xué)者納迪婭·埃爾米的文章，題為《中國廣東的經(jīng)濟(jì)特區(qū)》。文章稱，中國在上世紀(jì)70年代末嘗試走上對(duì)外開放道路，在廣東，該路線的成功一目了然。文章編譯如下：

(相關(guān)資料圖)

位于中國南部的廣東省的經(jīng)濟(jì)發(fā)展出類拔萃。除了各種當(dāng)?shù)禺a(chǎn)業(yè)及獨(dú)特文化外，“廣東制造”在全球也非常知名。

出于政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)及自然環(huán)境等多方面原因，廣東是中國最重要的省份之一。中國在上世紀(jì)70年代末嘗試走上對(duì)外開放道路，在廣東，該路線的成功一目了然。

廣東的經(jīng)濟(jì)特區(qū)取得了巨大成就。得益于經(jīng)濟(jì)特區(qū)的設(shè)立，廣東經(jīng)濟(jì)在過去40年里實(shí)現(xiàn)了巨大發(fā)展，成為中國經(jīng)濟(jì)產(chǎn)值最大的省份。

廣東已成為拉動(dòng)華南地區(qū)經(jīng)濟(jì)增長的“火車頭”，該省今年將通過扶持新的增長引擎并強(qiáng)化粵港澳大灣區(qū)交流合作來深化改革開放，從而促進(jìn)高質(zhì)量發(fā)展。

廣東是中國對(duì)外貿(mào)易的重要一環(huán)，也是工業(yè)中心，在中國國內(nèi)生產(chǎn)總值中所占的比重為十分之一左右，是中國所有省份中最高的。

廣東密切關(guān)注中國現(xiàn)代化進(jìn)程和改革開放大局，并融入國家的重大戰(zhàn)略規(guī)劃。它加強(qiáng)了與港澳地區(qū)的合作，讓自身發(fā)展與香港的北部都會(huì)區(qū)發(fā)展策略及澳門的經(jīng)濟(jì)多元化戰(zhàn)略保持一致，更深入地實(shí)施大灣區(qū)聯(lián)通項(xiàng)目，與港澳地區(qū)攜手共建世界級(jí)灣區(qū)，為這一地區(qū)的現(xiàn)代化建設(shè)注入活力和強(qiáng)勁動(dòng)力。

值得注意的是，在廣東的很多城市都可以看到來自世界各地的居民，尤其是阿拉伯人和非洲人，他們來這里是為了從事貿(mào)易活動(dòng)或?qū)ふ彝顿Y。

讓廣東獨(dú)樹一幟的地方還有美觀精致的當(dāng)?shù)亟ㄖ约按笃木G地和生機(jī)勃勃的廣場(chǎng)。廣東的各個(gè)城市擁有便捷的交通，從早到晚都可以從世界各地抵達(dá)這里，在省內(nèi)城市之間移動(dòng)也很方便。這多虧了完備的基礎(chǔ)設(shè)施，這些基礎(chǔ)設(shè)施讓廣東的許多城市在全球投資吸引力排行榜上位居前列。

由于擁有多個(gè)商埠，廣東在區(qū)域及全球商業(yè)往來方面有著豐富的經(jīng)驗(yàn)。

責(zé)任編輯：黃璐

關(guān)鍵詞： 經(jīng)濟(jì)特區(qū) 對(duì)外開放 一目了然

責(zé)任編輯：Rex_03